Nové jarné číslo sme dnes odoslali do tlače!

Milí priatelia,

môžete sa začať tešiť na nové číslo nášho časopisu. Bude jarne jarné, ružovkasto ružové a sviežo svieže 🙂

Čakajú vás potulky po zelených lúkach s ovečkami, fujarou a zvončekmi, ale aj rozkošná chalúpka v Budimíre či výroba keramiky a zváranie.

titulka_jar_2019_na_dedine

Už v marci si pýtajte vo svojej obľúbenej predajni tlače!

Na návšteve u rozprávkového deduška

chalupka-ondrej-budimir

Dnes sme boli fotiť jeden odporúčaný domček v obci Budimír. A tu sme sa zoznámili s úžasným človekom, pánom Ondrejom. Po viac ako 4-hodinovom rozhovore a pohostení sme odchádzali naplnení radosťou, láskou a šťastím. Neskutočný človek a neskutočná chalúpka! Bodaj by bolo viac ľudí s takýmto srdcom.

O rozkošnom domčeku a o živote v ňom sa dočítate už v našom jarnom čísle.

domcek-ondrej-budimir

A ešte čosi sme si z Budimíru odniesli: hoci aj my máme niekedy ťažké dni, pán Ondrej je jedným z tých, ktorí nás v našej práci motivujú. Nabil nás neuveriteľným optimizmom a energiou robiť tento časopis ďalej.

Ďakujeme #🙏❤️

Plesáme s vami… vy plesajte s nami

januar-sutaz-obrazok-cien

Plesová, alebo pre niekoho fašiangová, sezóna začala. My sa s radosťou zúčastníme tradičného Plesu v krojoch. A samozrejme aj s časopisom ,,na Dedine“, pretože do tomboly venujeme predplatné na celý rok 2019. O tomto plese sa viac dozviete v aktuálnom zimnom čísle.  Nájdete ho v každej dobrej predajni tlače:)

ples-v-krojoch-spolocna

ples-v-krojoch-nohy

 

Boli sme však s redakciou aj na Kúpeľno-reprezentačnom plese v Bardejovských kúpeľoch. Okrem radosti z tanca si naša šéfredaktorka nenechala ujsť ani krásnu foto s Ondrejom Kandráčom. Pretože aj s ním sme uverejnili v zimnom čísle parádny rozhovor!

ples-na-dedine-kandrac

ples-skupina-na-dedine

 

 

Novoročná súťaž

❄POZOR NOVOROČNÁ SÚŤAŽ❄

Milí naši čitatelia, zapojte sa do našej súťaže, kde môžete získať ročné predplatné časopisu „na Dedine“ a krásnu knihu ako darček🎁❗️

Tak neváhajte, viac info na našej facebookovej stránke.

Súťaž končí 15.februára 2019 a žrebovať budeme 10 súťažiacich! Tešíme sa 🙂

januar-sutaz-obrazok-cien

FakeFolk – nádhera slovenskej výšivky v modernom šate

Jej príbeh vzišiel z lásky k folklóru. Michaela Giertlová založila odevnú značku FakeFolk. A tá je výsledkom existencie dvoch, na prvý pohľad odlišných, svetov. Na jednom konci stojí moderná produkcia, súčasný dizajn či trendy v móde. Na druhom brehu zas návrat ku koreňom, tradícii i životu našich predkov. FakeFolk – to je malá ateliérová tvorba, ktorá do každého svojho modelu vkladá dušu a tvoria ju hodiny ručnej práce.

fakefolk vysivka

„Celý príbeh vzniku bol veľmi postupný a vyplynul z okolností. Vôbec to nebolo tak, že teraz zakladáme firmu a ideme robiť módu. Malo to svoje náležité medzníky, ktoré na seba zrazu nadväzovali a vytvorili kompatibilný celok, ktorý poznáme pod značkou FakeFolk,“ povedala autorka značky Michaela Giertlová.

fakefolk-sukna

Hovorí, že síce stojí za značkou ako autorka, no platformu FakeFolku dennodenne vytvárajú ľudia, ktorí tvoria pre neho grafické návrhy, fotografické reporty či video spoty. „Nie sú to len ľudia v zmysle slova – zaplatím si reklamnú firmu, ale ďalekosiahlejšie formujú jeho cestu a sú pre neho od začiatku akýmsi startup-om. Okrem kreatívneho reklamného tímu je tu predovšetkým a v prvom rade moja mamka, ktorá v značke hrá dôležitú úlohu a všetkým modelom dáva konečnú podobu. Je to zvláštne, ale máme svoje spoločné dielo – naše dieťa, ktoré s nami rastie, padá, učí sa a podobne,“ prezradila Miška.

fakefolk-saty

Viac sa dočítate v zimnom čísle časopisu Na dedine. Nájdete ho v každej dobrej predajni tlače.

Na svätú Luciu

 

(13.decembra)

Ľudia verili, že v tento deň chodia po svete bosorky, ktoré škodia ľuďom aj zvieratám. Na ochranu pred strigami mal slúžiť napríklad drevený stolček, zhotovený do Štedrého dňa bez jediného klinca, nazývaný lucijný. Lebo ak si takýto stolček vzal človek na polnočnú omšu, sadol si naň za oltár do magického kruhu urobeného trojkráľovou kriedou, vraj uvidel všetky strigy z okolia.

Tiež sa verilo, že ak v tento deň do domu ako prvá ráno vstúpi žena, v dome bude celý rok nepokoj. Cudzí muž, naopak, prinesie šťastie. Na Luciu ženy neprali na potoku, lebo vraj tam prali bosorky. Kto by sa k nim priblížil, tomu by počarili. Dievčatá využívali Luciu viac-menej na zábavu. Jedna sa  obliekla do bieleho, dve alebo štyri sa obliekli za cigánky, ktoré nosili drevené varešky a lyžice. Biela Lucia niesla zeliny a múku.

Gazdovia v dňoch od Lucie do Štedrého dňa zvykli predpovedať počasie v nasledujúcom roku. Dvanásť dní predstavovalo dvanásť mesiacov. Počas dní si zapisovali, aké bolo počasie, lebo také by malo byť v mesiacoch nastávajúceho roka. Počas adventu sa nekonali žiadne veselice ani svadby.

Ľudia včas ráno chodievali na roráty – ranné omše. Napriek tomu, že bolo treba včas stávať a brodiť sa snehom v mrazivom ráne do kostola, ľudia radi spomínajú na tento čas, vrždiaci sneh a hviezdnu oblohu. Malo to svoje neopakovateľné čaro.

 

Autor: Katarína Nádaská

Na svätého Mikuláša

(6.december)

 

  • Keď na Mikuláša sneží, bude požehnaný rok.
  • Na svätého Mikuláša už je celá zima naša.

Patrí k obľúbeným svätým. O jeho živote však veľa nevieme. Narodil sa pravdepodobne okolo roku 270 na južnom pobreží Malej Ázie v Patare. Už od mlada bol povestný svojou dobročinnosťou a súcitom s chudobnými. Stal sa biskupom v Myre, preto sa aj tradične ikonograficky zobrazuje s biskupskou mirtou na hlave a biskupskou berlou v ruke. Z jeho života poznáme viaceré legendy, ktoré hovoria o jeho skutkoch viažucich sa práve na súcit, ktorý mal s biednymi. Známy je príbeh o chudobnej rodine, ktorá mala tri dcéry a tie, aby sa mohli vydať, potrebovali veno, preto im Mikuláš každý večer zanechal v okne mešec s peniazmi – tak sa stalo po tri noci – aby sa každá z troch dcér mohla slušne vydať. Ďalší príbeh hovorí o tom, ako zachránil troch námorníkov počas búrky, ako vzkriesil troch mládencov a zachránil troch mužov neprávom odsúdených na smrť. Svätý Mikuláš zomrel v pokročilom veku a pochovali ho v kostole v Myre, neskôr boli jeho telesné pozostatky prenesené do talianskeho prístavného mesta Bari. Tam postavili veľký chrám a uložili ho do hrobky. Z nej vyteká vonná látka – myrha, preto je aj patrónom voňavkárov. Je aj patrónom námorníkov, obchodníkov, majiteľov záložní a lekárnikov.

 

Obchôdzky na svätého Mikuláša

Keďže svätý Mikuláš bol známy svojou štedrosťou, vžil sa aj zvyk na jeho sviatok obdarovávať najmä deti drobnými darčekmi. Zvyk chodenia s Mikulášom, alebo Mikulášske obchôdzky, bol pôvodne mestským zvykom, ba dokonca v 17. storočí ich realizovala a rozvíjala najmä šľachta. Vo vidieckom prostredí sa Mikulášske obchôdzky objavujú od 19. storočia. Bývalo teda silne zakoreneným a krásnym zvykom, že chodil Mikuláš, čert a anjel po domoch, aby obdarili deti. Mikuláš mal biskupskú čiapku na hlave a v ruke berlu, na sebe dlhú bielu košeľu, na tvári mal dlhú bradu a fúzy urobené z vaty či papiera tak, aby ho nebolo poznať. Čert mal kožuch prevrátený naruby, opásaný bol reťazou, ktorou štrngal, na kožuchu mohol mať aj zvončeky, tvár mal zamazanú od uhlia. Anjel mal biely odev, krídla z papiera a tvár mal zamúčenú. Po príchode do domu sa Mikuláš pýtal, či sa deti vedia modliť, prípadne či boli poslušné, a vyzval ich, aby mu zarecitovali básničku. Čert zase strašil najmä malé deti. Mikuláš, ktorý mal na chrbte veľkú nošu, z nej vybral drobné darčeky a obdaril nimi deťúrence. Na Horehroní zase čert vždy s radosťou strašil slobodné dievčatá, keďže trojica Mikuláš, anjel a čert boli zvyčajne zamaskovaní mládenci. Ich obchôdzky bývali žartovné, napríklad dievčatá si museli kľaknúť a modliť sa. Slobodné dievčatá zase zvykli po príchode Mikuláša do domu recitovať žartovný text: „Mikulášku môj milý, daj mi muža v tej chvíli, aký bude, taký bude, len nech navždy len môj bude.“

Veršíky a rečňovanky

Okrem klasických mikulášskych obchôdzok v niektorých lokalitách Slovenska, napríklad v Potvoriciach, chodievali na Mikuláša do kúdeľnej izby štyria mládenci – jeden bol oblečený ako Mikuláš, druhý mal masku medveďa, tretí bol gazda vedúci medveďa na retiazke. Štvrtý bol maškara alebo čert. S mládencami zvykol chodiť ešte harmonikár. Tieto obchôdzky mali žartovný ráz a boli určené pre slobodné dievčatá – mládenci žartovali a dievčatá im odriekali posmešné modlitbičky:

„Mikuláško maličký,

Ako blška drobučký,

Nový krpec, starý remeň,

Až na veky vekov amen.“

V Brhlovciach pri týchto mládeneckých Mikulášskych obchôdzkach mohol mládenec, pokiaľ mal v kúdeľnej izbe aj svoju milú, po Mikulášovi poslať drobnú sladkosť, perníkové srdiečko, stužky a pod. Veselé mládenecké obchôdzky s Mikulášom, čertom, medveďom, gazdom poznali aj v iných lokalitách Slovenska. Bola to príležitosť, ako sa mohla mládež zabaviť. V ľudovom prostredí na Mikuláša ženy v tento deň nepriadli, ani nepárali, muži nešli do lesa. Na Spiši napríklad sa vešali do dverí stajne dve prekrížené metly, aby tam bosorky nemali prístup.

„Mikulášku, dobrý strýčku,

modlím sa ti modlitbičku,

zlož tú svoju plnú nošu,

daj nám darov svojich trochu,

Či koníčka medového,

či koláča makového,

veď ty strýčku Mikuláš,

veľa dobrých darov máš.“

 

Autor: Katarína Nádaská

Na svätú Barboru

Katarína Nádaská

 

Barbora (4. december)

Na Barboru pokračovali zvyky viažúce sa s ľúbostnou mágiou – bolo to napríklad púčkovanie konárikov. Odrezala sa vetvička z čerešne a ak do Vianoc rozkvitla, bol to znak, že sa dievčina do roka vydá. Na východnom Slovensku si každý z rodiny dal svoj konárik z čerešne do vázičky na okno a sledovalo sa, komu najskôr vykvitne. Ten mal potom najdlhšie žiť.

Podľa kresťanskej tradície sa Barbora narodila v bohatej pohanskej rodine. Keďže sa rozhodla prijať kresťanstvo proti vôli svojho otca, ten ju uväznil vo veži, aby jej zabránil stýkať sa s kresťanmi. Jej otec dúfal, že nútený pobyt vo veži ju zlomí a dcéra sa vzdá kresťanského učenia. Keďže sa rozhodla zostať aj naďalej kresťankou, otec ju odsúdil na smrť sťatím. Svojej dcére vlastnoručne sťal hlavu. Podľa legendy ho však hneď po čine zasiahol blesk a on na mieste zomrel. V ľudovej ikonografii je Barbora znázorňovaná s vežou, v ktorej bola väznená a je patrónkou baníkov, keďže sa pri úteku z veže ukryla v jaskyni, ktorá sa pred ňou zázračne objavila. Je aj ochrankyňou pred náhlou smrťou, pred požiarom, pred úderom blesku a pred búrkou. Na Slovensku nájdeme veľa jej sôch, kaplniek, či chrámov jej zasvätených, práve v banských mestách i mestečkách.

V okolí Nitry a Trenčína chodievali s barborkami – boli to obchôdzky keď sa prezliekli mládenci, muži i dievčatá do bielych šiat a chodievali do kúdeľnej izby pozerať na mládencov, ktorých zastihli na priadkach. Tých potom žartovne bili po rukách varechami. Barborky svoju návštevu ukončili spoločným tancom. Zvyčajne chodievali v skupinách po 4 -6 barborkách.

Svätá Barbora ťahá sane do dvora.

Svätá Barbora vyháňa drevo zo dvora.

O nás

na Dedine

Časopis, ktorý zachytáva život na vidieku.
Obsahovou náplňou sú články z rôznych oblastí – zvyky, tradície, remeslá, ale aj tradičné chutné recepty. Celý časopis sa nesie v duchu ľudových slovenských zvykov. Inšpirujeme vás záhradkárskymi či kulinárskymi nápadmi a zavedieme na zaujímavé akcie, ktoré sú súčasťou našej kultúry.

Hlavným cieľom je zviditeľniť krásy Slovenska a všetko, čo je s ním spojené tak, aby nezapadol prachom naturálny charakter našej krajiny.

Časopis bude vychádzať štvrťročne, k danému ročnému obdobiu.
Tešíme sa na vás – našich čitateľov.

Pre viac informácií nám napíšte na info@nadedine.sk